Discordo do amigão Nico, de que português é pai do brasileiro. Ouvir um português falando, nem que seja culto, e ouvir um brasileiro, é totalmente diferente. Sem críticas, normalmente o português fala, dando a impressão que esconde alguma vogal da palavra. Lá, não usam as palavras exatamente como nós usamos. Quer um exemplo? Lá dizem aposentação, aqui aposentadoria, lá dizem "estava a vir", aqui dizemos estava vindo. Os portugueses atualmente são nossos grandes amigos e irmãos, mas os descobridores(?) foram os surripiadores das nossas riquezaz. Escravizaram índios.
Discordando em absoluto caro António e começo pelo seu nome, que em PORTUGUÊS é ANTÓNIO e não ANTÔNIO. Só existe uma língua e é PORTUGUÊS. Ninguem fala brasileiro, mas sim português. Escreve-se aí "plano" e aqui também, mas qd diz-se "planear" aí já se diz o absurdo "planejar" que nada tem a ver com a palavra 'plano" ou 'planear'.. No Brasil usa-se muito o gerúndio e tal como o exemplo que deu: "..estava vindo." Correctamente seria "estava a vir". Mas claro, embora seja a língua portuguesa, sempre irão existir diferenças na mesma. Em relação à escravatura dos índios, não estou dentro do assunto, mas acredite que ainda hj em dia muito português é escravizado na Europa, quando para lá vai trabalhar, às vezes em condições desumanas.
...eu estou tentando passar a imagem de uma verdadeiro TUGA, daqui deste cantinho á beira mar plantado ..... o chamado e bem dito pelo Grilo, Chico Esperto ...... o que vai a todas e fica sempre bem na fotografia ... heheheh
Por essa ordem de ideias eu sou tua mãe e respeitinho é bom e eu gosts, oh pra ele ?? Faça favor de nao conduzir que mamãe te pega e dá açoite nessa bunda .... ora !!
Bem observado.. Cronos.. agora a moda é virar tudo á direita amiga... qual vermelhos .. anda tudo a cantar a antiga "OH tempo volta pra tras.... " ....
- Levar arroz de frango para a praia. - Guardar as cuecas velhas para polir o carro. - Lavar o carro na rua, ao domingo. - Ter pelo menos duas camisas traficadas da Lacoste e uma da Tommy (de cor amarelo-canário e azul-cueca). - Passar o domingo no shopping. - Tirar a cera dos ouvidos com a chave do carro ou com a tampa da esferográfica. - Ter bigode (JÁ NÃO TANTO .....). - Viajar pró cu de Judas e encontrar outro Tuga no restaurante. - Receber visitas e ir logo mostrar a casa toda. - Enfeitar as estantes da sala com os presentes do casamento. - Exigir que lhe chamem 'Doutor'. - Exigir que o tratem por Sr. Engenheiro. - Axaxinar o Portuguex ao eskrever. - Gastar 50 mil euros no Mercedes C220 cdi, mas não comprar o kit mãos-livres, porque 'é caro'. - Já ter 'ido à bruxa'. - Filhos baptizados e de catecismo na mão, mas nunca pôr os pés na igreja. - Não ser racista, mas abrir uma excepção com os ciganos. - Ir de carro para todo o lado, aconteça o que acontecer, e pelo menos, a 500 metros de casa. - Conduzir sempre pela faixa da esquerda da auto-estrada (a da direita é para os camiões). - Cometer 3 infracções ao código da estrada, por quilómetro percorrido!!! - Ter três telemóveis. - Gastar uma fortuna no telemóvel mas pensar duas vezes antes de ir ao dentista. - Ir à bola, comprar o bilhete 'prá-geral' e saltar 'prá-central'. - Viver em casa dos pais até aos 30 anos ou mais. - Ser mal atendido num serviço, ficar lixado da vida, mas não reclamar por escrito "porque não se quer chatear ". - Falar mal do Governo eleito e esquecer-se que votou nele.
Amiga.. eu morri de tanto rir acredita .. Infelizmente esta figura de há décadas ainda a vejo aqui na minha rica praia, o garrafão, o assador de sardinhas e o arraial à volta em pleno areal... eu fujo logo !!!
Antônio dijo
Discordo do amigão Nico, de que português é pai do brasileiro. Ouvir um português falando, nem que seja culto, e ouvir um brasileiro, é totalmente diferente. Sem críticas, normalmente o português fala, dando a impressão que esconde alguma vogal da palavra. Lá, não usam as palavras exatamente como nós usamos. Quer um exemplo? Lá dizem aposentação, aqui aposentadoria, lá dizem "estava a vir", aqui dizemos estava vindo. Os portugueses atualmente são nossos grandes amigos e irmãos, mas os descobridores(?) foram os surripiadores das nossas riquezaz. Escravizaram índios.
el 20 may, 2011 - Para responder tienes que identificarte - Reportar
Tó Freitas respondio
Discordando em absoluto caro António e começo pelo seu nome, que em PORTUGUÊS é ANTÓNIO e não ANTÔNIO. Só existe uma língua e é PORTUGUÊS. Ninguem fala brasileiro, mas sim português. Escreve-se aí "plano" e aqui também, mas qd diz-se "planear" aí já se diz o absurdo "planejar" que nada tem a ver com a palavra 'plano" ou 'planear'.. No Brasil usa-se muito o gerúndio e tal como o exemplo que deu: "..estava vindo." Correctamente seria "estava a vir". Mas claro, embora seja a língua portuguesa, sempre irão existir diferenças na mesma.
Em relação à escravatura dos índios, não estou dentro do assunto, mas acredite que ainda hj em dia muito português é escravizado na Europa, quando para lá vai trabalhar, às vezes em condições desumanas.
Grilo dijo
ehehehehehheheheh......adorei!! cá está de forma descomprometida o ''Tuga'' vulgo ''chico esperto'' ou carapau de corrida....bem escolhidos Cinha
el 17 may, 2011 - Para responder tienes que identificarte - Reportar
CINHA respondio
Meu caro ... esta barriga ainda coube no estádio ???? Inacreditável !!
"A Mana" dijo
Eu até me "sentí" em casa,Cinha, estás a falar "daqui" ou "daí" ? (rsrs)
el 16 may, 2011 - Para responder tienes que identificarte - Reportar
CINHA respondio
...eu estou tentando passar a imagem de uma verdadeiro TUGA, daqui deste cantinho á beira mar plantado ..... o chamado e bem dito pelo Grilo, Chico Esperto ...... o que vai a todas e fica sempre bem na fotografia ... heheheh
Nico Brodnitz dijo
SER PORTUGUÊS É SER PAI DO BRASILEIRO. muito simples. Falam a mesma língua em todos os sentidos.
el 15 may, 2011 - Para responder tienes que identificarte - Reportar
CINHA respondio
Por essa ordem de ideias eu sou tua mãe e respeitinho é bom e eu gosts, oh pra ele ?? Faça favor de nao conduzir que mamãe te pega e dá açoite nessa bunda .... ora !!
Cronos2008 dijo
Fixe.Um dia o Zé povinho fartasse e o vermelho da Bandeira vai aumentar em relação ao Verde já que do amarelo já pouco resta.
el 15 may, 2011 - Para responder tienes que identificarte - Reportar
CINHA respondio
Bem observado.. Cronos.. agora a moda é virar tudo á direita amiga... qual vermelhos .. anda tudo a cantar a antiga "OH tempo volta pra tras.... " ....
CINHA dijo
Zé povo
POEMA AO ZÉ POVINHO
Zé povo rala
Zé povo luta
Zé povo fala
Ninguém escuta
Zé povo grita
A voz reclama
Quem tanto faz
Não leva a fama
Frases montadas
Zé povo escuta
E alguém recebe
Por sua luta
Desfila luxo
Quem nada faz
E ocupa o trono
Sem ser capaz
Zé povo sonha
Guarda segredos
Zé povo é gente
Também tem medos
Zé povo sua, mãos
Calejadas
Quem manda esnoba
Sua jornada
E mais um dia Zé
Povo busca
Mas nessa estrada
O fim se ofusca
Zé povo ilude
Sua esperança
Busca igualdade
Mas nunca alcança
De pés descalços
Caminha forte
Atrás da vida
Atrás da sorte
Zé povo è simples
Zé povo è gente
Mostra na face
Tudo que sente
Quem sabe um dia
Nessa cidade
Zé povo encontre
No fim da idade
A tão sonhada, felicidade.
(autor desconhecido)
el 14 may, 2011 - Para responder tienes que identificarte - Reportar
CINHA dijo
SER PORTUGUÊS É:
- Levar arroz de frango para a praia.
- Guardar as cuecas velhas para polir o carro.
- Lavar o carro na rua, ao domingo.
- Ter pelo menos duas camisas traficadas da Lacoste e uma da Tommy (de cor amarelo-canário e azul-cueca).
- Passar o domingo no shopping.
- Tirar a cera dos ouvidos com a chave do carro ou com a tampa da esferográfica.
- Ter bigode (JÁ NÃO TANTO .....).
- Viajar pró cu de Judas e encontrar outro Tuga no restaurante.
- Receber visitas e ir logo mostrar a casa toda.
- Enfeitar as estantes da sala com os presentes do casamento.
- Exigir que lhe chamem 'Doutor'.
- Exigir que o tratem por Sr. Engenheiro.
- Axaxinar o Portuguex ao eskrever.
- Gastar 50 mil euros no Mercedes C220 cdi, mas não comprar o kit mãos-livres, porque 'é caro'.
- Já ter 'ido à bruxa'.
- Filhos baptizados e de catecismo na mão, mas nunca pôr os pés na igreja.
- Não ser racista, mas abrir uma excepção com os ciganos.
- Ir de carro para todo o lado, aconteça o que acontecer, e pelo menos, a 500 metros de casa.
- Conduzir sempre pela faixa da esquerda da auto-estrada (a da direita é para os camiões).
- Cometer 3 infracções ao código da estrada, por quilómetro percorrido!!!
- Ter três telemóveis.
- Gastar uma fortuna no telemóvel mas pensar duas vezes antes de ir ao dentista.
- Ir à bola, comprar o bilhete 'prá-geral' e saltar 'prá-central'.
- Viver em casa dos pais até aos 30 anos ou mais.
- Ser mal atendido num serviço, ficar lixado da vida, mas não reclamar por escrito "porque não se quer chatear ".
- Falar mal do Governo eleito e esquecer-se que votou nele.
Viva Portugal, carago
el 14 may, 2011 - Para responder tienes que identificarte - Reportar
Paula respondio
Nem mais e tenho dito!
CINHA respondio
Amiga.. eu morri de tanto rir acredita .. Infelizmente esta figura de há décadas ainda a vejo aqui na minha rica praia, o garrafão, o assador de sardinhas e o arraial à volta em pleno areal... eu fujo logo !!!